« 昼月 | トップページ | 地上の星(歌詞の中国語訳と朗読) »

2006/01/12

昼月(内容)

昼月(白天的月亮)  2005.12.9小雨

冬天走进山谷。
荒山被阳光照耀,
一片金光闪闪,
变得无比灿烂。
啊!冬天的太阳,
您真是伟大!
我仰望天空,
想看看太阳。
但意外的是看到了一片月亮,
淡淡的,象一朵白云挂在天上。
~  ~  ~    
啊,月亮啊,月亮。
你为什么在白天露面?    
在这伟大的太阳光下,    
谁会在乎你的存现?    
月中的嫦娥,    
是不是你太寂寞?    
想在明亮的白昼,    
看看自己的故国。
~  ~  ~    
月亮啊,月亮。    
你下来吧,下来吧。    
至少现在有一个人    
正张开双臂,    
在迎接着你。



音声はこちらから聴くことができます。
聴き方がわからない方はこちらから聴いてみてください

人気blogランキング

↑聴いてみてよかったらランキングのクリックをお願いします
↓感想、質問、リクエストなどは下のコメント欄へどうぞ

|

« 昼月 | トップページ | 地上の星(歌詞の中国語訳と朗読) »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/2078/319279

この記事へのトラックバック一覧です: 昼月(内容):

« 昼月 | トップページ | 地上の星(歌詞の中国語訳と朗読) »